세션 만료 로케일 적용

devfront/src/locales/en.toml

@@ -248,6 +248,7 @@ note = "Note"
 load_error = "Error loading client: {{error}}"
 loading = "Loading client..."
 saved = "Saved"
+save_error = "Failed to save: {{error}}"
 
 [msg.dev.clients.general.identity]
 logo_help = "Logo Help"
@@ -315,6 +316,7 @@ approved_device = "Approved Device"
 approved_ip = "Approve IP: {{ip}}"
 audit_empty = "Audit Empty"
 audit_load_error = "Audit Load Error"
+render_error = "Dashboard render error: {{error}}"
 auth_method = "Auth Method"
 client_id = "Client ID: {{id}}"
 client_id_missing = "Client Id Missing"
@@ -1122,6 +1124,12 @@ title = "Stack readiness"
 plane = "Dev Plane"
 subtitle = "Manage your applications"
 
+[ui.dev.session]
+active = "Checking expiration..."
+unknown = "Unknown"
+expired = "Session expired"
+expiring = "Expiring soon: {{minutes}}m {{seconds}}s left"
+remaining = "Expires in: {{minutes}}m {{seconds}}s"
 
 [ui.userfront]
 app_title = "Baron SW Portal"

devfront/src/locales/ko.toml

@@ -248,6 +248,7 @@ note = "엔드포인트는 읽기 전용으로 유지하고, 비밀키 재발행
 load_error = "Error loading client: {{error}}"
 loading = "Loading client..."
 saved = "설정이 저장되었습니다."
+save_error = "저장 실패: {{error}}"
 
 [msg.dev.clients.general.identity]
 logo_help = "인증 화면에 표시될 PNG/SVG URL입니다."
@@ -315,6 +316,7 @@ approved_device = "승인 기기: {{device}}"
 approved_ip = "승인 IP: {{ip}}"
 audit_empty = "최근 접속 이력이 없습니다."
 audit_load_error = "접속이력을 불러오지 못했습니다."
+render_error = "대시보드 렌더링 오류: {{error}}"
 auth_method = "인증수단: {{method}}"
 client_id = "Client ID: {{id}}"
 client_id_missing = "Client ID 없음"
@@ -1122,6 +1124,12 @@ title = "Stack readiness"
 plane = "Dev Plane"
 subtitle = "Manage your applications"
 
+[ui.dev.session]
+active = "만료 시간 확인 중..."
+unknown = "확인 불가"
+expired = "세션 만료"
+expiring = "만료 임박: {{minutes}}분 {{seconds}}초 남음"
+remaining = "만료 예정: {{minutes}}분 {{seconds}}초 남음"
 
 [ui.userfront]
 app_title = "Baron SW 포탈"

devfront/src/locales/template.toml

@@ -248,6 +248,7 @@ note = ""
 load_error = ""
 loading = ""
 saved = ""
+save_error = ""
 
 [msg.dev.clients.general.identity]
 logo_help = ""
@@ -315,6 +316,7 @@ approved_device = ""
 approved_ip = ""
 audit_empty = ""
 audit_load_error = ""
+render_error = ""
 auth_method = ""
 client_id = ""
 client_id_missing = ""
@@ -1134,6 +1136,12 @@ title = ""
 plane = ""
 subtitle = ""
 
+[ui.dev.session]
+active = ""
+unknown = ""
+expired = ""
+expiring = ""
+remaining = ""
 
 [ui.userfront]
 app_title = ""