style(storybook): group overlay, disclosure and navigation story pages

- Sheet + Drawer, Tooltip + Hover Card, Accordion + Collapsible,
  Dialog + Alert Dialog, Dropdown Menu + Context Menu on one page each
  (specimens moved to *-examples.tsx; absorbed Stories keep their IDs)
- Popover, Tabs content spacing, Breadcrumb, Menubar and Command tidied
- Component docs updated to the new representative pages

docs/components/navigation-menu.md

@@ -72,8 +72,8 @@ Radix 구조·동작(hover open delay, Arrow 키와 Tab 이동, Escape 닫힘, f
 
 ## 9. Storybook
 
-- 대표 Story `All`("Navigation Menu"): Variants 한 구역에 `Viewport(기본)`과 `viewport={false}` 두 구성을 PC 균등 2열로 둔다(2026-11-09 Overview 제거, 닫힌 메뉴용 min-height 256px는 PC에서만 해제하고 1000px 미만 1열에서는 유지). 제품(설명 있는 3 링크), 자료(2열 4 링크), 회사(현재 위치 링크), 문의(일반 링크), 준비 중(disabled Trigger).
-- verification: `Default`, `No Viewport`.
+- 대표 Story `All`("Navigation Menu"): Variants 한 구역에 "Viewport"(기본)와 "No viewport"(`viewport={false}`) 두 구성을 PC 균등 2열로 둔다(2026-11-09 Overview 제거, 닫힌 메뉴용 min-height 256px는 PC에서만 해제하고 1000px 미만 1열에서는 유지). 제품(설명 있는 3 링크), 자료(2열 4 링크), 회사(현재 위치 링크), 문의(일반 링크), 준비 중(disabled Trigger).
+- verification: `Default`, `No Viewport`, `Indicator Alignment`.
 - Story의 Content 폭은 `style` 인라인으로 지정한다(새 Story 파일의 Tailwind 임의값 클래스가 개발 서버에서 생성되지 않는 일이 있었다).
 
 ## 10. 사용자 확정 결정