style(storybook): group overlay, disclosure and navigation story pages

- Sheet + Drawer, Tooltip + Hover Card, Accordion + Collapsible,
  Dialog + Alert Dialog, Dropdown Menu + Context Menu on one page each
  (specimens moved to *-examples.tsx; absorbed Stories keep their IDs)
- Popover, Tabs content spacing, Breadcrumb, Menubar and Command tidied
- Component docs updated to the new representative pages

docs/components/dropdown-menu.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 | 구현 상태 | 구현 완료 (현재 HM 규격) |
 | 기준일 | 2026-10-02 |
 | 기반 | shadcn/ui Dropdown Menu (Radix `DropdownMenu`) |
-| 대표 Story | `Components/Overlay/Dropdown Menu` → `All` (이름 "Dropdown Menu") |
+| 대표 Story | `Components/Overlay/Dropdown Menu` → `All` (이름 "Dropdown Menu", 사이드바 `팝업 메뉴`, Context Menu 예제 포함) |
 | 보류 | 아래 §11 |
 
 ## 2. 적용 근거
@@ -75,6 +75,7 @@ Radix 구조·ARIA(`role=menu`, `menuitem*`)·키보드(방향키, Home/End, Ent
 ## 9. Storybook
 
 - 대표 Story `All`("Dropdown Menu"): 트리거로 실제 메뉴를 연다(Label, Item + Shortcut, disabled, Separator, Checkbox, Radio Group, Sub menu, destructive).
+- 사이드바 통합(2026-11-12): 사이드바 표시명은 `팝업 메뉴`이고, 접근성용 숨김 H1 "Dropdown Menu · Context Menu"(화면에는 보이지 않음) 아래 "Dropdown Menu"와 "Context Menu" 섹션을 함께 둔다. Context Menu 예제는 공용 파일 `src/components/context-menu-examples.tsx`를 Context Menu Story와 함께 쓴다(중복 구현 없음). Context Menu Story는 ID·URL을 유지하고 사이드바에서만 숨긴다([context-menu.md §9](context-menu.md#9-storybook)).
 - verification: `Open`(열린 상태, fullscreen).
 
 ## 10. 사용자 확정 결정