docs(sw): define header tool icon reuse and window control rules

- AI_USAGE §5: single rule for design-based header tools (icon priority
  1-3, Storybook fixtures vs public API, pill icon states, window control
  omission via hiddenControls, existing-screen preservation, web/desktop)
- Reference §5 from AI_GUIDE (+4 synced copies), COMPOSITION_PATTERNS,
  COMPONENT_CATALOG, DESIGN_RULES §9
- Process header spec §13: Figma tool icon export on hold, proposed
  swProcessToolIcons and preconditions (no source/API change)

packages/sw/ai/DESIGN_RULES.md

@@ -123,9 +123,11 @@
 | appearance | 기존 기준 | 상태 |
 |---|---|---|
 | `text` | 속성Bar·속성창 토글: 19px 행, 14px 700, 자간 0.04em, 묶음 위 12px 캡션, 버튼 사이 1px 구분선 | Hover·`pressed` 글자 `#FFC600`, 테두리·배경 변화 없음 |
-| `pill` | 인쇄·K: pill(`rgba(0,0,0,.8)`, 1px `#092920`, radius 4px) 안 40 × 38 버튼, 아이콘 영역 24 × 23 | Hover 노란 gradient 링 + `hoverIcon`(생략 시 기본 아이콘 유지). 아이콘 색은 기존 인쇄 아이콘 `#B6D0C9` → Hover `#FFC600`(`--hm-sw-header-selected-color`) |
+| `pill` | 인쇄·K: pill(`rgba(0,0,0,.8)`, 1px `#092920`, radius 4px) 안 40 × 38 버튼, 아이콘 영역 24 × 23 | Hover 노란 gradient 링 + `hoverIcon`(생략 시 기본 아이콘 유지). 아이콘 색은 기존 인쇄 아이콘 `#B6D0C9` → Hover `#FFC600`(`--hm-sw-header-selected-color`) — 인쇄 이미지 두 장의 색입니다. `currentColor` 아이콘은 상속 글자색이며 Hover에서 바뀌지 않고 `pressed`만 `#FFC600`(링·`hoverIcon` 전환 없음). Process Header `tools`는 §14, 상태 비교는 [AI_USAGE.md](./AI_USAGE.md) §5.4 |
 | `document` | 파일명 면: 48px, gradient 표면, 위·오른쪽·아래 1px gradient 테두리(`--hm-sw-header-document-border-gradient`), 글자 `#F0F7F5` 700 · 자간 0.06em | 글자만 Hover `#FFC600`. Home 바로 뒤면 로고 사선 접점 공유, 그 뒤 파일명은 왼쪽 여백 12px |
 
+- 이 절은 상태 값만 정합니다. 디자인 시안의 아이콘을 어디서 가져올지(제공 에셋 → 공개 Export → 미지원 보고)와 시안에 없는 창 제어 버튼 생략은 [AI_USAGE.md](./AI_USAGE.md) §5입니다(§14 Process Header 도구 pill에도 적용).
+
 ## 10. 새 컴포넌트 체크리스트
 
 1. `<SWTheme>`(또는 `SWHeader`의 `tools`) 안에서 렌더링한다.