docs: standardize Git submodule and workspace installation

docs/guidelines/운영-배포-가이드.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 운영·배포 가이드 (검토용 개정안)
 
-> 이 문서는 장기 운영 목표도 포함한다. 현재 UI/CENTER compiled dist build/export, JSON Default/partial과 공개 URL Loader/Apply, Designer JSON Preview, `npm run build:themes` 독립 artifact 산출이 구현되어 있다. Registry publish 이력은 테스트 ZIP 검증 범위 밖이며 Theme Admin, 실제 CDN/pipeline은 미구현이다. 테스트 ZIP은 포함 dist와 로컬 workspace를 사용하며 Registry 접근·publish는 필수가 아니다. 아래 `@company/ui`는 목표명이며 현재 패키지는 `@hm-design/ui`다. 이번 단계의 실제 배포/캐시/롤백은 [Theme delivery](theme-delivery.md)를 따른다. MVP 수동 운영과 향후 자동화를 구분한다.
+> 이 문서는 장기 운영 목표도 포함한다. 현재 UI/CENTER compiled dist build/export, JSON Default/partial과 공개 URL Loader/Apply, Designer JSON Preview, `npm run build:themes` 독립 artifact 산출이 구현되어 있다. HM 패키지는 npm Registry로 배포하지 않고 [Git Submodule + npm Workspace](external-install-submodule.md)로 연결한다. Theme Admin, 실제 CDN/pipeline은 미구현이다. 아래 `@company/ui`는 목표명이며 현재 패키지는 `@hm-design/ui`다. 이번 단계의 실제 배포/캐시/롤백은 [Theme delivery](theme-delivery.md)를 따른다. MVP 수동 운영과 향후 자동화를 구분한다.
 
 단일 `HMDesignSystem` Git 저장소에서 컴포넌트 소스·기본 CSS, Storybook, Theme 초안을 함께 관리한다. **Git 커밋, 패키지 릴리스, Theme Publish는 서로 다른 단계**다. 소스에 CSS/JSON을 수정하거나 Storybook을 빌드하는 것만으로 사용 중인 앱에 변경이 전달되지 않는다.
 
@@ -68,7 +68,7 @@ Draft 값 수정 → 실제 @company/ui Storybook Preview → 자동 검증
 
 | 단계 | 운영 방식 | 필수 증거 |
 |---|---|---|
-| 현재 구현 | compiled dist build/export 패키지·JSON Theme/URL Loader/Apply·Designer Preview·Theme-only artifact. Registry publish 이력은 ZIP 검증 범위 밖; 운영 CDN Publish 미구현 | JSON/Runtime/Default parity/레이아웃 및 URL 실패 fallback 검증 |
+| 현재 구현 | compiled dist build/export 패키지·JSON Theme/URL Loader/Apply·Designer Preview·Theme-only artifact. HM 패키지는 Git Submodule + npm Workspace 연결(npm Registry 미사용); 운영 CDN Publish 미구현 | JSON/Runtime/Default parity/레이아웃 및 URL 실패 fallback 검증 |
 | MVP 서비스 도입 | 구현된 패키지 빌드·로컬 Theme JSON·Storybook Preview를 서비스 앱에 연결하고 수동 검증. Production Publish 없음 | 동일 패키지 컴포넌트의 override/fallback, 새로고침 확인 |
 | 운영 기반 | Registry, 불변 버전, 검증 API, 승인 기록, 환경별 활성 포인터, API/CDN, 롤백 절차 | STG→PROD 발행과 이전 버전 복귀의 실제 앱 검증 |
 | 운영 확장 | Theme Admin, 역할별 권한, 감사 로그, 자동 시각·접근성 검사, 관측 | 승인·배포·복구 이력과 서비스별 적용 버전 추적 |