docs(sw): align AI docs and comments with the 2026-10-21 implementation

Documentation and comment-only changes (no component logic, Props or design change):
- VIEWER.md / AI_GUIDE / AI_USAGE / catalog / patterns: the two SWViewerHeader versions
  (default, and minimize/close with SWHeaderWindowControls at the end of `trailing`);
  the earlier "never mix SWHeader parts" rule now names this approved exception.
- collapseBelow / iconOnlyBelow (types.ts JSDoc, VIEWER.md, AI_GUIDE): measured steps,
  the numbers only set the order, not pixel breakpoints. Viewer file open is the
  onDocumentOpen button (logoMenu is compatibility only).
- COMPONENT_CATALOG / DESIGN_RULES: recent files show at most 3 rows; preview caption is
  previewTitle or path + file name; body is the red no-preview sign on the brown panel;
  preview / renderPreview are accepted but not rendered (JSDoc updated to match).
- packages/sw/README.md and sw-header-usage.md: current Story list and counts (40, 14
  shown + 26 verification); 760px+ no-More condition; read-only Property Bar values as
  <output>.
- SWHeader.tsx comment: titles are kept (not hidden) from 760px up.
- AI_GUIDE synced into the package ai/ copies (npm run sync:ai-docs).

packages/sw/ai/DESIGN_RULES.md

@@ -175,7 +175,7 @@
 | 섹션 제목 | Figma tit_* badge(9-slice), 글자 400 검정 | `--hm-sw-home-menu-title-color` |
 | 타일 상태 | Default 아이콘 `#B6B4AF` · Hover·Pressed(누르는 동안)·Active 주황 gradient 1px 테두리 + 아이콘·글자 `#FF5C00`. 아이콘·라벨의 위치·크기·간격과 타일 크기는 Default와 같음(2026-10-20 사용자 확정, Figma의 1px 위·왼쪽 이동은 적용하지 않음). 라벨 700. 최근파일 외 항목은 실행 버튼: 클릭 후 ON 유지 없음(2026-10-19 사용자 확정). Active 유지는 하위 패널 타일(최근파일, 목록이 열린 동안)과 더보기·홈 버튼(메뉴가 열린 동안)만. 유지형이 필요하면 `toggle: true` | `--hm-sw-home-menu-item-*`, `--hm-sw-home-menu-icon-color` |
 | 하단 강조 | `sections` = 섹션마다 주황 띠, `outline` = 메뉴 전체 2px 외곽선(하위 패널이 열린 동안, `auto` 기본) | `--hm-sw-home-menu-accent-*` |
-| 최근파일 패널 | 폭 354, 행 50, 배경 `#27241D`, 주황 테두리, 행 Hover `#62533D` + `#FF5C00`, 미리보기 310 × 270. 미리보기 위치: 목록 오른쪽(Figma) → 오른쪽에 공간이 없으면 왼쪽 → 좌우 모두 없으면(예: 390) 목록 위에 겹쳐 Hover 행 바로 아래(목록 왼쪽 1px 안쪽, 4면 테두리·radius 4, 크기·색 동일), 화면 아래 공간이 없으면 행 바로 위(2026-10-19 사용자 확정, Figma 없음). 가로 스크롤 없음 | `--hm-sw-recent-files-*` |
+| 최근파일 패널 | 폭 354, 행 50, 배경 `#27241D`, 주황 테두리, 행 Hover `#62533D` + `#FF5C00`, 최대 3행(2026-10-21), 미리보기 310 × 270(제목 경로 + 파일명, 본문은 갈색 `#62533D` 면 가운데 빨간 금지 표시 `--hm-sw-recent-files-preview-none-color` `#FF0000`, 이미지 렌더링 없음). 미리보기 위치: 목록 오른쪽(Figma) → 오른쪽에 공간이 없으면 왼쪽 → 좌우 모두 없으면(예: 390) 목록 위에 겹쳐 Hover 행 바로 아래(목록 왼쪽 1px 안쪽, 4면 테두리·radius 4, 크기·색 동일), 화면 아래 공간이 없으면 행 바로 위(2026-10-19 사용자 확정, Figma 없음). 가로 스크롤 없음 | `--hm-sw-recent-files-*` |
 | 동작 | 기본 숨김 → 로고 클릭 열기 → 다시 클릭 닫기. 메뉴 빈 곳 클릭 닫기(Figma CLOSE). Escape: 하위 패널 → 메뉴, 닫히면 로고로 Focus. 메뉴 밖 클릭은 닫지 않음(Figma overlay 기준) | — |
 | 좁은 폭 | 측정해 들어가는 섹션만 표시, 나머지는 끝의 더보기(⋯) 섹션(기존 섹션·타일 부품, 배지 `moreLabel` 기본 "더보기", 타일 "N개 그룹")으로 이동. 메뉴 배경·폭·높이·테두리·강조선은 그대로(더보기 섹션 면이 남는 폭을 채워 객체 수정 영역을 계속 덮음)이고, 더보기 배지·⋯ 타일만 마지막으로 표시된 섹션 바로 오른쪽에 붙음. 전체가 들어가는 폭에서는 더보기 숨김. 더보기 Dropdown과 최근파일 목록은 동시에 열리지 않음: 더보기를 열면 열린 목록을 먼저 닫고, Dropdown에서 최근파일을 고르면 Dropdown을 닫고 목록을 엶. Dropdown = 텍스트 메뉴(SW brown Dropdown: 배경 `#27241D`·테두리 `#000`·radius 3, 제목 12px 700 `#D4CBBD`, 행 30px·14px 700·좌우 12, 그룹 구분선 = 레이어 footer 선), ⋯ 타일 아래 왼쪽 정렬(화면 안으로 맞춤). 행 Hover = Pressed = Active = `#62533D` + `#FF5C00`. 일반 행은 클릭 후 ON·✓ 없음, 최근파일 행(›)만 목록이 열린 동안 Active. ✓는 `toggle: true` 행에만. 클릭·Callback·상태 규칙은 타일과 같음. ↓(더보기) = 첫 행, ↑/↓ 이동. Escape: Dropdown → 하위 패널 → 메뉴. 더보기 안 최근파일은 Dropdown을 닫고 더보기 타일 아래(화면 안으로 맞춤)에 기존 최근파일 목록으로 열림, 미리보기는 오른쪽에 공간이 없으면 왼쪽, 좌우 모두 없으면 목록 위 행 아래(최근파일 패널 행 참고). 목록이 메뉴 밖으로 나가는 부분은 메뉴 하단 강조선(2px, 같은 gradient)이 목록 상단으로 이어짐(실측 위치 기준, `--hm-sw-home-menu-accent-outline-width`). 가로 스크롤 없음 | `--hm-sw-home-menu-more-*` |