This change fixes both:
1. making multipart/form-data requests with content-type
header for every individual boundary
2. generating correct CURL command for multipart/form-data
request, allowing specifying content-type header for every
individual boundary
Refs #4826
Refs #5356