HTML disallows having multiple IDs with the same value.
In reality this is for 1Password's feature where you can create
custom fields named like input IDs and 1Password fill pre-fill that.
This update required changing the configuration
and test directory structure. Some tests needed
to be amended as well to compensate for new
Cypress APIs.