feat: StationOverlay 렌더링 최적화 및 스무딩 적용 close #1

- 텍스트(측점/POI) 전 프레임 사전 계산 Map (requestIdleCallback 백그라운드)
- 드론 데이터 이동 평균 스무딩 (smoothFrame ±N프레임)
- 30fps→60fps 프레임 간 선형 보간 (performance.now() 기반)
- EMA(지수이동평균) 표시 위치 스무딩 (α=0.01 기본값)
- 글씨 2배 크기, bold, strokeText 테두리, 배경 박스 제거
- 카메라 파라미터 패널에 smooth/EMA α 슬라이더 추가

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/history/2026-04-01_StationOverlay-렌더링최적화.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+# StationOverlay 렌더링 최적화 — 텍스트 스무딩
+
+**소요 시간**: 약 90분  
+**Context 사용량**: input ~40k / output ~12k tokens  
+**이슈**: 없음
+
+---
+
+## 작업 내용
+
+### 문제
+- 측점/지장물 텍스트 라벨이 영상 재생 중 뚝뚝 끊겨 표시됨
+- 드론 pitch/GPS 노이즈 + 30fps 데이터 → 60fps RAF 스텝 차이
+
+### 해결 과정
+
+1. **원인 분석**
+   - `renderCacheRef` useEffect에서 CL 500개 × toCameraCoords = 매 33ms 메인 스레드 블로킹
+   - 텍스트는 31개로 작은 부분이었음, CL이 실제 병목
+   - 디버그 패널 추가로 firstY 값이 5-7px 불규칙 점프 확인
+
+2. **텍스트 사전 계산 Map 도입**
+   - `labelMapRef: Map<frameNum, {stationLabels, poiMarkers}>` 전 프레임 precompute
+   - `requestIdleCallback` 백그라운드 계산 (메인 스레드 비블로킹)
+   - RAF: `Map.get(frameNum)` O(1) 조회만
+
+3. **데이터 스무딩 (smoothFrame)**
+   - ±N 프레임 이동 평균 (yaw는 sin/cos 평균 후 atan2)
+   - UI 슬라이더로 조절 가능 (0~60fr)
+   - 기본값: smooth=10
+
+4. **30fps→60fps 보간 (frac interpolation)**
+   - `performance.now()`로 prop 업데이트 이후 경과 시간 추정
+   - 현재/다음 프레임 사이 선형 보간 → 스텝 제거
+
+5. **EMA (지수 이동 평균) 표시 위치 스무딩**
+   - `displayedStRef`, `displayedPoiRef`: 각 라벨별 현재 표시 위치 유지
+   - RAF마다: `pos = prev + (target - prev) × α`
+   - UI 슬라이더로 α 조절 (0.01~1.0), 기본값: α=0.01
+   - α=0.01: 매우 부드럽지만 약간 뒤처짐
+
+6. **시각 개선**
+   - 글씨 크기 2배 (9px→18px, 10px→20px)
+   - bold + strokeText 4px 검정 테두리 (배경 박스 제거)
+   - CL 중심선 재활성화
+
+### 최종 기본값
+- smoothHalf: 10 (±333ms 이동 평균)
+- emaAlpha: 0.01 (~1600ms lag, 매우 부드러움)
+
+## 산출물
+- `client/src/components/overlay/StationOverlay.tsx` 전면 개편