fix: 카메라 회전 방향 반전

사용자 요청: 마우스 드래그 회전 방향이 직관과 반대라 반전.
- yaw:   delta_x * 0.005 부호 반전 (+= → -=)
- pitch: delta_y * 0.005 부호 반전 (-= → +=)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

cimery/crates/viewer/src/camera.rs

@@ -125,9 +125,10 @@ impl Camera {
     // ── Interaction ────────────────────────────────────────────────────────
 
     /// Orbit by dragging (delta in pixels, scaled to radians).
+    /// 사용자 요청: 회전 방향 반전 (yaw·pitch 양쪽 모두).
     pub fn orbit(&mut self, delta_x: f32, delta_y: f32) {
-        self.yaw   += delta_x * 0.005;
-        self.pitch  = (self.pitch - delta_y * 0.005)
+        self.yaw   -= delta_x * 0.005;
+        self.pitch  = (self.pitch + delta_y * 0.005)
             .clamp(-std::f32::consts::FRAC_PI_2 + 0.05, std::f32::consts::FRAC_PI_2 - 0.05);
     }