feat: 커스텀 필드 기반 로그인 ID 연동 기능 추가 (#440)

- Kratos Identity 스키마에 로그인 전용 `id` 속성 추가
- 테넌트 Config의 `loginIdField` 설정에 따라 User의 `login_id` 및 Kratos `traits.id` 동기화 로직 구현
- Admin UI 테넌트 스키마 설정 내 '로그인 ID로 사용' 체크박스 추가
- Admin UI 사용자 생성/수정/조회 화면에 로그인 ID 관리 필드 및 컬럼 반영
- Userfront 로그인 화면 접속 시 테넌트 설정에 따라 동적 로그인 ID 라벨 적용
- 관련 다국어(ko/en) 번역 추가 및 로그인 ID 설계 문서 업데이트

locales/ko.toml

@@ -1531,6 +1531,7 @@ key_placeholder = "e.g. employee_id"
 label = "표시 레이블"
 label_placeholder = "예: 사번"
 required = "필수 여부"
+is_login_id = "로그인 ID로 사용"
 type = "타입"
 type_boolean = "Boolean"
 type_date = "Date"
@@ -1563,6 +1564,8 @@ department = "부서"
 department_placeholder = "개발팀"
 email = "이메일"
 email_placeholder = "user@example.com"
+login_id = "로그인 ID (선택)"
+login_id_placeholder = "사번 또는 아이디"
 job_title = "직무"
 job_title_placeholder = "프론트엔드 개발"
 name = "이름"
@@ -1589,6 +1592,8 @@ multi_title = "테넌트별 프로필 관리"
 [ui.admin.users.detail.form]
 department = "부서"
 department_placeholder = "개발팀"
+login_id = "로그인 ID"
+login_id_placeholder = "사번 또는 아이디"
 name = "이름"
 name_placeholder = "홍길동"
 phone = "전화번호"
@@ -1625,6 +1630,7 @@ title = "사용자 레지스트리"
 [ui.admin.users.list.table]
 actions = "ACTIONS"
 created = "CREATED"
+login_id = "LOGIN ID"
 name_email = "NAME / EMAIL"
 role = "ROLE"
 status = "STATUS"