테넌트 목록 및 조직 계층 구조 개선

locales/en.toml

@@ -178,7 +178,9 @@ subtitle = "Subtitle"
 subtitle = "Subtitle"
 
 [msg.admin.tenants.members]
-empty = "Empty"
+empty = "No members found."
+desc = "View the list of users belonging to this organization."
+limit_notice = "Showing members from the first 10 descendant organizations due to size limits."
 
 [msg.admin.tenants.registry]
 count = "Count"
@@ -836,6 +838,11 @@ select_placeholder = "Select Placeholder"
 
 [ui.admin.tenants.members]
 title = "Tenant Members ({{count}})"
+direct_label = "Direct"
+total_label = "Total"
+list_title = "Member Management"
+direct = "Direct Members"
+descendants = "Descendant Members"
 
 [ui.admin.tenants.members.table]
 email = "EMAIL"

locales/ko.toml

@@ -179,6 +179,8 @@ subtitle = "필수 정보만 입력해도 생성 가능합니다. Slug는 없으
 
 [msg.admin.tenants.members]
 empty = "소속된 사용자가 없습니다."
+desc = "조직에 소속된 사용자 목록을 확인합니다."
+limit_notice = "하위 조직이 많아 상위 10개 조직의 멤버만 표시됩니다."
 
 [msg.admin.tenants.registry]
 count = "총 {{count}}개 테넌트"
@@ -836,6 +838,11 @@ select_placeholder = "테넌트를 선택하세요"
 
 [ui.admin.tenants.members]
 title = "Tenant Members ({{count}})"
+direct_label = "소속"
+total_label = "전체"
+list_title = "구성원 관리"
+direct = "소속 멤버"
+descendants = "하위 조직 멤버"
 
 [ui.admin.tenants.members.table]
 email = "EMAIL"