조직도 표현 개선

backend/internal/service/worksmobile_mapper.go

@@ -191,8 +191,8 @@ func BuildWorksmobileUserPayloadForDomainTenants(user domain.User, tenant domain
 type worksmobileAppointment struct {
 	TenantID   string
 	IsPrimary  bool
-	IsOwner    bool
-	HasOwner   bool
+	IsManager  bool
+	HasManager bool
 	JobTitle   string
 	PositionID string
 }
@@ -247,8 +247,8 @@ func buildWorksmobileUserOrganizations(user domain.User, tenant domain.Tenant, t
 			Primary:    appointment.IsPrimary,
 			PositionID: appointment.PositionID,
 		}
-		if appointment.HasOwner {
-			isManager := appointment.IsOwner
+		if appointment.HasManager {
+			isManager := appointment.IsManager
 			orgUnit.IsManager = &isManager
 		}
 		organizations = append(organizations, WorksmobileUserOrganization{
@@ -285,9 +285,9 @@ func worksmobileAppointmentsFromMetadata(metadata domain.JSONMap) []worksmobileA
 			JobTitle:   metadataString(domain.JSONMap(item), "jobTitle", "job_title", "task"),
 			PositionID: metadataString(domain.JSONMap(item), "worksmobilePositionId", "positionId", "position_id"),
 		}
-		if isOwner, ok := metadataOptionalBool(domain.JSONMap(item), "isOwner", "isManager"); ok {
-			appointment.IsOwner = isOwner
-			appointment.HasOwner = true
+		if isManager, ok := metadataOptionalBool(domain.JSONMap(item), "isManager", "lead", "isLead"); ok {
+			appointment.IsManager = isManager
+			appointment.HasManager = true
 		}
 		appointments = append(appointments, appointment)
 	}