diff --git a/locales/en.toml b/locales/en.toml
index 35d8e8c0..507f9a2d 100644
--- a/locales/en.toml
+++ b/locales/en.toml
@@ -1068,7 +1068,8 @@ tab_schema = "Tab Schema"
 title = "Details"
 
 [ui.admin.tenants.list]
-select_placeholder = "Select Placeholder"
+search_placeholder = "Search tenant by name or slug..."
+select_placeholder = "Select a tenant"
 
 [ui.admin.tenants.members]
 descendants = "Descendant Members"
@@ -1079,6 +1080,30 @@ title = "Tenant Members ({{count}})"
 total = "Total"
 total_label = "Total"
 
+[msg.admin.apikeys.registry]
+count = "There are {{count}} active keys registered."
+
+[msg.admin.org]
+import_partial_success = "Imported some organization data successfully."
+
+[msg.admin.tenants]
+delete_bulk_confirm = "Delete {{count}} selected tenants?"
+
+[msg.admin.users]
+self_delete_blocked = "You cannot delete your own account."
+
+[ui.admin.apikeys.registry]
+title = "API Key Registry"
+
+[ui.admin.tenants]
+delete_selected = "Delete Selected"
+view_org_chart = "View Full Org Chart"
+direct_label = "Direct"
+list_title = "Member Management"
+title = "Tenant Members ({{count}})"
+total = "Total"
+total_label = "Total"
+
 [ui.admin.tenants.members.table]
 email = "EMAIL"
 name = "NAME"
diff --git a/locales/ko.toml b/locales/ko.toml
index a89cea92..86a6a686 100644
--- a/locales/ko.toml
+++ b/locales/ko.toml
@@ -1465,6 +1465,7 @@ tab_schema = "사용자 스키마"
 title = "상세"
 
 [ui.admin.tenants.list]
+search_placeholder = "테넌트 이름 또는 슬러그 검색..."
 select_placeholder = "테넌트를 선택하세요"
 
 [ui.admin.tenants.members]
@@ -1476,6 +1477,30 @@ title = "테넌트 구성원 ({{count}})"
 total = "전체"
 total_label = "전체"
 
+[msg.admin.apikeys.registry]
+count = "총 {{count}}개의 활성 키가 등록되어 있습니다."
+
+[msg.admin.org]
+import_partial_success = "일부 조직 정보를 가져왔습니다."
+
+[msg.admin.tenants]
+delete_bulk_confirm = "선택한 {{count}}개 테넌트를 삭제할까요?"
+
+[msg.admin.users]
+self_delete_blocked = "자신의 계정은 삭제할 수 없습니다."
+
+[ui.admin.apikeys.registry]
+title = "API Key Registry"
+
+[ui.admin.tenants]
+delete_selected = "선택 삭제"
+view_org_chart = "전체 조직도 보기"
+direct_label = "직속"
+list_title = "구성원 관리"
+title = "테넌트 구성원 ({{count}})"
+total = "전체"
+total_label = "전체"
+
 [ui.admin.tenants.members.table]
 email = "EMAIL"
 name = "NAME"
diff --git a/locales/template.toml b/locales/template.toml
index 1b753e5e..d410533e 100644
--- a/locales/template.toml
+++ b/locales/template.toml
@@ -1340,6 +1340,7 @@ tab_schema = ""
 title = ""
 
 [ui.admin.tenants.list]
+search_placeholder = ""
 select_placeholder = ""
 
 [ui.admin.tenants.members]
@@ -1351,6 +1352,30 @@ title = ""
 total = ""
 total_label = ""
 
+[msg.admin.apikeys.registry]
+count = ""
+
+[msg.admin.org]
+import_partial_success = ""
+
+[msg.admin.tenants]
+delete_bulk_confirm = ""
+
+[msg.admin.users]
+self_delete_blocked = ""
+
+[ui.admin.apikeys.registry]
+title = ""
+
+[ui.admin.tenants]
+delete_selected = ""
+view_org_chart = ""
+direct_label = ""
+list_title = ""
+title = ""
+total = ""
+total_label = ""
+
 [ui.admin.tenants.members.table]
 email = ""
 name = ""