ci: add code check badges and coverage reports

common/core/components/overview/index.ts

@@ -1,3 +1,3 @@
-export { OverviewMetric } from "./OverviewMetric";
 export { OverviewAxisNotes } from "./OverviewAxisNotes";
+export { OverviewMetric } from "./OverviewMetric";
 export { OverviewSelectionChips } from "./OverviewSelectionChips";