diff --git a/adminfront/src/components/layout/AppLayout.tsx b/adminfront/src/components/layout/AppLayout.tsx
index 797f6273..9d2f3da8 100644
--- a/adminfront/src/components/layout/AppLayout.tsx
+++ b/adminfront/src/components/layout/AppLayout.tsx
@@ -380,3 +380,4 @@ function AppLayout() {
 }
 
 export default AppLayout;
+// force reload
diff --git a/devfront/src/app/routes.tsx b/devfront/src/app/routes.tsx
index 1586062e..0a8c81d8 100644
--- a/devfront/src/app/routes.tsx
+++ b/devfront/src/app/routes.tsx
@@ -17,7 +17,7 @@ export const router = createBrowserRouter(
       element: <LoginPage />,
     },
     {
-      path: "/auth/callback",
+      path: "/callback",
       element: <AuthCallbackPage />,
     },
     {
diff --git a/devfront/src/components/layout/AppLayout.tsx b/devfront/src/components/layout/AppLayout.tsx
index 30393ab1..88dfbc7e 100644
--- a/devfront/src/components/layout/AppLayout.tsx
+++ b/devfront/src/components/layout/AppLayout.tsx
@@ -392,3 +392,4 @@ function AppLayout() {
 }
 
 export default AppLayout;
+// force reload
diff --git a/devfront/src/features/auth/authApi.ts b/devfront/src/features/auth/authApi.ts
index 9fa27955..2c399cad 100644
--- a/devfront/src/features/auth/authApi.ts
+++ b/devfront/src/features/auth/authApi.ts
@@ -11,6 +11,7 @@ export interface UserProfile {
   email: string;
   name: string;
   role: string;
+  phone?: string;
   companyCode?: string;
   tenantId?: string;
   tenant?: Tenant;
diff --git a/devfront/src/lib/apiClient.ts b/devfront/src/lib/apiClient.ts
index 49b83cee..1d231cb1 100644
--- a/devfront/src/lib/apiClient.ts
+++ b/devfront/src/lib/apiClient.ts
@@ -29,7 +29,7 @@ apiClient.interceptors.response.use(
   async (error) => {
     if (error.response?.status === 401) {
       // 401 발생 시 로그인 페이지로 리다이렉트
-      const isAuthPath = window.location.pathname.startsWith("/auth/callback");
+      const isAuthPath = window.location.pathname.startsWith("/callback");
       const isLoginPath = window.location.pathname === "/login";
       const user = await userManager.getUser();
       // 인증 토큰이 없는 경우에만 로그인으로 보낸다.
diff --git a/devfront/src/lib/auth.ts b/devfront/src/lib/auth.ts
index f424d9d9..59670a04 100644
--- a/devfront/src/lib/auth.ts
+++ b/devfront/src/lib/auth.ts
@@ -5,11 +5,11 @@ export const oidcConfig: AuthProviderProps = {
   authority:
     import.meta.env.VITE_OIDC_AUTHORITY || "http://localhost:5000/oidc", // Gateway Proxy URL
   client_id: import.meta.env.VITE_OIDC_CLIENT_ID || "devfront",
-  redirect_uri: `${window.location.origin}/auth/callback`,
+  redirect_uri: `${window.location.origin}/callback`,
   response_type: "code",
   scope: "openid offline_access profile email", // offline_access for refresh token
   post_logout_redirect_uri: window.location.origin,
-  popup_redirect_uri: `${window.location.origin}/auth/callback`,
+  popup_redirect_uri: `${window.location.origin}/callback`,
   userStore: new WebStorageStateStore({ store: window.localStorage }),
   automaticSilentRenew: true,
 };
diff --git a/scripts/sync_userfront_locales.sh b/scripts/sync_userfront_locales.sh
index 023fdf66..51ced75e 100755
--- a/scripts/sync_userfront_locales.sh
+++ b/scripts/sync_userfront_locales.sh
@@ -15,7 +15,7 @@ filter_toml() {
   dest_file="$2"
   awk '
     function allowed(section) {
-      return section ~ /^(ui\.userfront|msg\.userfront|err\.userfront|ui\.common)(\.|$)/;
+      return section ~ /^(ui\.userfront|msg\.userfront|err\.userfront|ui\.common|domain)(\.|$)/;
     }
     BEGIN { keep = 0; }
     {
diff --git a/userfront/assets/translations/en.toml b/userfront/assets/translations/en.toml
index a2505e43..06157018 100644
--- a/userfront/assets/translations/en.toml
+++ b/userfront/assets/translations/en.toml
@@ -1,3 +1,23 @@
+[domain]
+
+[domain.affiliation]
+affiliate = "Affiliate"
+general = "General"
+
+[domain.company]
+baron = "Baron"
+halla = "Halla"
+hanmac = "Hanmac"
+jangheon = "Jangheon"
+ptc = "PTC"
+saman = "Saman"
+
+[domain.tenant_type]
+company = "Company"
+company_group = "Company Group"
+personal = "Personal"
+user_group = "User Group"
+
 [err.userfront]
 
 [err.userfront.auth_proxy]
@@ -297,6 +317,7 @@ all = "All"
 admin_only = "Admin Only"
 assign = "Assign"
 back = "Back"
+back_to_login = "Back to login"
 cancel = "Cancel"
 change_file = "Change File"
 clear_search = "Clear Search"
diff --git a/userfront/assets/translations/ko.toml b/userfront/assets/translations/ko.toml
index 81cef4d2..80b29c4b 100644
--- a/userfront/assets/translations/ko.toml
+++ b/userfront/assets/translations/ko.toml
@@ -1,3 +1,23 @@
+[domain]
+
+[domain.affiliation]
+affiliate = "가족사 임직원"
+general = "일반 사용자"
+
+[domain.company]
+baron = "바론"
+halla = "한라"
+hanmac = "한맥"
+jangheon = "장헌"
+ptc = "PTC"
+saman = "삼안"
+
+[domain.tenant_type]
+company = "COMPANY (일반 기업)"
+company_group = "COMPANY_GROUP (그룹사/지주사)"
+personal = "PERSONAL (개인 워크스페이스)"
+user_group = "USER_GROUP (내부 부서/팀)"
+
 [err.userfront]
 
 [err.userfront.auth_proxy]
@@ -297,6 +317,7 @@ all = "전체"
 admin_only = "관리자 전용"
 assign = "할당"
 back = "돌아가기"
+back_to_login = "로그인으로 돌아가기"
 cancel = "취소"
 change_file = "파일 변경"
 clear_search = "검색 초기화"
diff --git a/userfront/assets/translations/template.toml b/userfront/assets/translations/template.toml
index 8e1391a7..56e96f22 100644
--- a/userfront/assets/translations/template.toml
+++ b/userfront/assets/translations/template.toml
@@ -1,3 +1,17 @@
+[domain]
+
+[domain.affiliation]
+affiliate = ""
+general = ""
+
+[domain.company]
+baron = ""
+halla = ""
+hanmac = ""
+jangheon = ""
+ptc = ""
+saman = ""
+
 [err.userfront]
 
 [err.userfront.auth_proxy]
@@ -297,6 +311,7 @@ all = ""
 admin_only = ""
 assign = ""
 back = ""
+back_to_login = ""
 cancel = ""
 change_file = ""
 clear_search = ""
@@ -564,3 +579,13 @@ verify = ""
 
 [ui.userfront.signup.success]
 action = ""
+
+
+# Auto-added missing keys
+
+[domain.tenant_type]
+company = ""
+company_group = ""
+personal = ""
+user_group = ""
+