Merge feature/i18n into dev (userfront only)

userfront/lib/core/services/auth_proxy_service.dart

@@ -11,11 +11,25 @@ class AuthProxyService {
     if (!dotenv.isInitialized) {
       return fallback;
     }
-    return dotenv.env[key] ?? fallback;
+    final value = dotenv.env[key];
+    if (value == null || value.trim().isEmpty) {
+      return fallback;
+    }
+    return value;
+  }
+
+  static String _fallbackOrigin() {
+    try {
+      final origin = Uri.base.origin;
+      if (origin.isNotEmpty && origin != 'null') {
+        return origin;
+      }
+    } catch (_) {}
+    return 'http://sso.hmac.kr';
   }
 
   static String get _baseUrl {
-    final rawUrl = _envOrDefault('BACKEND_URL', 'https://sso.hmac.kr');
+    final rawUrl = _envOrDefault('BACKEND_URL', _fallbackOrigin());
     // 배포 환경에서 $ 기호나 공백이 섞여 들어오는 경우를 방지하기 위해 정제합니다.
     return rawUrl.replaceAll(r'$', '').trim().replaceAll(RegExp(r'/$'), '');
   }
@@ -103,7 +117,7 @@ class AuthProxyService {
     bool? drySend,
   }) async {
     final url = Uri.parse('$_baseUrl/api/v1/auth/enchanted-link/init');
-    final userfrontUrl = _envOrDefault('USERFRONT_URL', 'http://sso.hmac.kr');
+    final userfrontUrl = _envOrDefault('USERFRONT_URL', _fallbackOrigin());
 
     final body = <String, dynamic>{'loginId': loginId, 'uri': userfrontUrl};
     if (_shouldSendDrySend(drySend)) {
@@ -269,7 +283,6 @@ class AuthProxyService {
         errorBody['error'] ??
             tr(
               'err.userfront.auth_proxy.login_failed',
-              fallback: '로그인에 실패했습니다.',
             ),
       );
     }
@@ -294,7 +307,6 @@ class AuthProxyService {
         errorBody['error'] ??
             tr(
               'err.userfront.auth_proxy.consent_fetch',
-              fallback: '동의 정보를 가져오지 못했습니다.',
             ),
       );
     }
@@ -324,7 +336,6 @@ class AuthProxyService {
         errorBody['error'] ??
             tr(
               'err.userfront.auth_proxy.consent_accept',
-              fallback: '동의 처리에 실패했습니다.',
             ),
       );
     }
@@ -350,7 +361,6 @@ class AuthProxyService {
         errorBody['error'] ??
             tr(
               'err.userfront.auth_proxy.consent_reject',
-              fallback: '동의 거부에 실패했습니다.',
             ),
       );
     }
@@ -381,7 +391,6 @@ class AuthProxyService {
           errorBody['error'] ??
               tr(
                 'err.userfront.auth_proxy.oidc_accept',
-                fallback: 'OIDC 로그인 승인에 실패했습니다.',
               ),
         );
       }
@@ -412,7 +421,6 @@ class AuthProxyService {
         errorBody['error'] ??
             tr(
               'err.userfront.auth_proxy.password_reset_init',
-              fallback: '비밀번호 재설정을 시작하지 못했습니다.',
             ),
       );
     }
@@ -447,7 +455,6 @@ class AuthProxyService {
         errorBody['error'] ??
             tr(
               'err.userfront.auth_proxy.password_reset_complete',
-              fallback: '비밀번호 재설정에 실패했습니다.',
             ),
       );
     }
@@ -780,7 +787,6 @@ class AuthProxyService {
           errorBody['error'] ??
               tr(
                 'err.userfront.auth_proxy.linked_app_revoke',
-                fallback: '연동 해지에 실패했습니다.',
               ),
         );
       }

userfront/lib/core/services/web_window_stub.dart

@@ -1,4 +1,6 @@
 class WebWindow {
+  void setTitle(String title) {}
+
   void redirectTo(String url) {}
 
   void alert(String message) {}

userfront/lib/core/services/web_window_web.dart

@@ -3,6 +3,10 @@
 import 'dart:html' as html;
 
 class WebWindow {
+  void setTitle(String title) {
+    html.document.title = title;
+  }
+
   void redirectTo(String url) {
     html.window.location.href = url;
   }