diff --git a/adminfront/src/features/users/UserListPage.tsx b/adminfront/src/features/users/UserListPage.tsx
index 7e30b90c..b7aaad10 100644
--- a/adminfront/src/features/users/UserListPage.tsx
+++ b/adminfront/src/features/users/UserListPage.tsx
@@ -146,6 +146,7 @@ function UserListPage() {
     React.useState("");
   const [sortConfig, setSortConfig] =
     React.useState<SortConfig<UserSortKey> | null>(null);
+  const [bulkUploadOpen, setBulkUploadOpen] = React.useState(false);
 
   const limit = 1000;
   const offset = (page - 1) * limit;
@@ -513,10 +514,16 @@ function UserListPage() {
                   {t("ui.admin.users.csv_template", "템플릿 다운로드")}
                 </DropdownMenuItem>
                 <DropdownMenuSeparator />
-                <UserBulkUploadModal
-                  variant="dropdown"
-                  onSuccess={() => query.refetch()}
-                />
+                <DropdownMenuItem
+                  onSelect={(e) => {
+                    e.preventDefault();
+                    setBulkUploadOpen(true);
+                  }}
+                  className="cursor-pointer"
+                >
+                  <Upload size={16} className="mr-2 opacity-50" />
+                  {t("ui.admin.users.list.bulk_import", "일괄 등록 (CSV)")}
+                </DropdownMenuItem>
                 <DropdownMenuSeparator />
                 <DropdownMenuItem
                   onClick={() => handleExport(false)}
@@ -538,6 +545,12 @@ function UserListPage() {
                 </DropdownMenuItem>
               </DropdownMenuContent>
             </DropdownMenu>
+            <UserBulkUploadModal
+              variant="custom"
+              open={bulkUploadOpen}
+              onOpenChange={setBulkUploadOpen}
+              onSuccess={() => query.refetch()}
+            />
             <Dialog>
               <DialogTrigger asChild>
                 <Button variant="outline" size="icon" className="h-9 w-9">
diff --git a/adminfront/src/features/users/components/UserBulkUploadModal.tsx b/adminfront/src/features/users/components/UserBulkUploadModal.tsx
index 6a310b0b..12f54aca 100644
--- a/adminfront/src/features/users/components/UserBulkUploadModal.tsx
+++ b/adminfront/src/features/users/components/UserBulkUploadModal.tsx
@@ -43,7 +43,9 @@ import {
 
 interface UserBulkUploadModalProps {
   onSuccess?: () => void;
-  variant?: "button" | "dropdown";
+  variant?: "button" | "dropdown" | "custom";
+  open?: boolean;
+  onOpenChange?: (open: boolean) => void;
 }
 
 function buildUserTenantPreviewRows(
@@ -141,8 +143,15 @@ export const downloadUserTemplate = () => {
 export function UserBulkUploadModal({
   onSuccess,
   variant = "button",
+  open: controlledOpen,
+  onOpenChange: controlledOnOpenChange,
 }: UserBulkUploadModalProps) {
-  const [open, setOpen] = React.useState(false);
+  const [localOpen, setLocalOpen] = React.useState(false);
+  const open = controlledOpen !== undefined ? controlledOpen : localOpen;
+  const setOpen = (val: boolean) => {
+    setLocalOpen(val);
+    controlledOnOpenChange?.(val);
+  };
   const [file, setFile] = React.useState<File | null>(null);
   const [parsing, setParsing] = React.useState(false);
   const [previewData, setPreviewData] = React.useState<BulkUserItem[]>([]);
@@ -359,7 +368,7 @@ export function UserBulkUploadModal({
         <Upload size={16} className="mr-2 opacity-50" />
         {t("ui.admin.users.list.bulk_import", "일괄 등록 (CSV)")}
       </DropdownMenuItem>
-    ) : (
+    ) : variant === "custom" ? null : (
       <DialogTrigger asChild>
         <Button variant="outline" className="gap-2" {...triggerProps}>
           <Upload size={16} />
@@ -378,7 +387,7 @@ export function UserBulkUploadModal({
           if (!val) reset();
         }}
       >
-        {variant !== "dropdown" && triggerNode}
+        {variant !== "dropdown" && variant !== "custom" && triggerNode}
         <DialogContent className="max-w-2xl">
           <DialogHeader>
             <DialogTitle data-testid="bulk-upload-title">