fix(playwright): sudo 권한 없이 브라우저 의존성 해결 및 불필요한 파일 정리

- 호스트 환경에서 헤드리스 크롬을 실행할 수 있도록 Docker에서 필수 공유 라이브러리(libnss, libasound, libsoftokn 등)를 libs/ 폴더로 복사
- 데이터베이스 커스텀 포트(3307) 지원을 위해 서버 및 크롤러 설정 업데이트
- 요청에 따라 사용하지 않는 데이터베이스, 락파일, 개별 헬퍼 스크립트 및 문서 파일 삭제

libs/libasound.so.2

@@ -0,0 +1 @@
+libasound.so.2.0.0