diff --git a/frontend/src/components/dashboard/DepartmentColumn.tsx b/frontend/src/components/dashboard/DepartmentColumn.tsx
index 53435fd..0116670 100644
--- a/frontend/src/components/dashboard/DepartmentColumn.tsx
+++ b/frontend/src/components/dashboard/DepartmentColumn.tsx
@@ -215,7 +215,7 @@ export function DepartmentColumn({ title: initialTitle, titleEn, subtitle: initi
         {/* 컬럼 헤더 (noHeader 시 숨김) */}
         {!noHeader && (
           <div
-            className="h-10 shrink-0 select-none flex items-center px-4 gap-2"
+            className="h-10 shrink-0 select-none flex items-center justify-center px-4 gap-2 relative"
             style={headerStyle}
             onContextMenu={(e) => { e.preventDefault(); setCtxMenu({ x: e.clientX, y: e.clientY, type: 'header' }); }}
           >
@@ -223,7 +223,7 @@ export function DepartmentColumn({ title: initialTitle, titleEn, subtitle: initi
             {titleEnState && (
               <span className="text-white/60 text-xs font-medium truncate hidden xl:block">{titleEnState}</span>
             )}
-            <span className="ml-auto shrink-0 text-xs font-black bg-white/20 text-white px-2 py-0.5 rounded-full">
+            <span className="absolute right-3 shrink-0 text-xs font-black bg-white/20 text-white px-2 py-0.5 rounded-full">
               {tasks.length}건
             </span>
           </div>
@@ -238,13 +238,31 @@ export function DepartmentColumn({ title: initialTitle, titleEn, subtitle: initi
             <div className="flex items-center justify-center h-40 text-2xl text-gray-300">
               해당 업무 없음
             </div>
-          ) : (
-            <DndContext sensors={sensors} collisionDetection={closestCenter} onDragEnd={handleDragEnd}>
-              <SortableContext items={orderedTasks.map((t) => t.id)} strategy={verticalListSortingStrategy}>
-                {orderedTasks.map((task) => <SortableTaskCard key={task.id} task={task} sectionOptions={sectionOptions} onSelect={onSelectTask} />)}
-              </SortableContext>
-            </DndContext>
-          )}
+          ) : (() => {
+            const projectTasks = orderedTasks.filter((t) => t.taskType !== '상시업무');
+            const routineTasks = orderedTasks.filter((t) => t.taskType === '상시업무');
+            return (
+              <DndContext sensors={sensors} collisionDetection={closestCenter} onDragEnd={handleDragEnd}>
+                <SortableContext items={orderedTasks.map((t) => t.id)} strategy={verticalListSortingStrategy}>
+                  {projectTasks.map((task) => (
+                    <SortableTaskCard key={task.id} task={task} sectionOptions={sectionOptions} onSelect={onSelectTask} />
+                  ))}
+                  {routineTasks.length > 0 && (
+                    <>
+                      <div className="flex items-center gap-2 my-2">
+                        <div className="flex-1 border-t border-dashed border-gray-300" />
+                        <span className="text-xs text-gray-400 font-semibold shrink-0">상시업무</span>
+                        <div className="flex-1 border-t border-dashed border-gray-300" />
+                      </div>
+                      {routineTasks.map((task) => (
+                        <SortableTaskCard key={task.id} task={task} sectionOptions={sectionOptions} onSelect={onSelectTask} />
+                      ))}
+                    </>
+                  )}
+                </SortableContext>
+              </DndContext>
+            );
+          })()}
         </div>
       </div>
 
diff --git a/frontend/src/components/dashboard/TaskCard.tsx b/frontend/src/components/dashboard/TaskCard.tsx
index eb217b7..6704ed7 100644
--- a/frontend/src/components/dashboard/TaskCard.tsx
+++ b/frontend/src/components/dashboard/TaskCard.tsx
@@ -4,7 +4,6 @@ import { useSortable } from '@dnd-kit/sortable';
 import { CSS } from '@dnd-kit/utilities';
 import type { DraggableAttributes } from '@dnd-kit/core';
 import type { SyntheticListenerMap } from '@dnd-kit/core/dist/hooks/utilities';
-import { sendTaskSelected } from '../../lib/dualMonitor';
 import { apiClient } from '../../lib/apiClient';
 import { ContextMenu } from '../common/ContextMenu';
 import { TaskModal } from '../common/TaskModal';
@@ -98,7 +97,6 @@ export function TaskCard({
   onCardClick?: () => void;
 }) {
   const queryClient = useQueryClient();
-  const tagCfg = TAG_CONFIG[task.tag ?? ''] ?? { bg: 'bg-gray-100', text: 'text-gray-600' };
 
   // ── API mutations ──────────────────────────────────────────
   const create = useMutation({
@@ -174,7 +172,7 @@ export function TaskCard({
         style={dragStyle}
         {...dragAttributes}
         {...dragListeners}
-        className="bg-white rounded-2xl px-5 py-3 mb-3 shadow-sm border border-gray-100 hover:shadow-md hover:border-gray-200 transition-all select-none h-[112px] cursor-grab active:cursor-grabbing overflow-hidden"
+        className="bg-white rounded-2xl px-5 py-3 mb-3 shadow-sm border border-gray-100 hover:shadow-md hover:border-gray-200 transition-all select-none cursor-grab active:cursor-grabbing overflow-hidden"
         onPointerDown={(e) => {
           // 우클릭(button !== 0)을 dnd-kit에 전달하지 않음
           // dnd-kit은 pointerdown→pointerup 시 synthetic click을 발화하는데
@@ -202,15 +200,16 @@ export function TaskCard({
         </div>
 
 
-        {/* ── 태그 + 기간 + 상태 ── */}
+        {/* ── description ── */}
+        {task.description && (
+          <div className="mt-1 text-sm text-gray-500 font-medium truncate">
+            {task.description}
+          </div>
+        )}
+
+        {/* ── 기간 + 상태 ── */}
         <div className="mt-1.5 flex items-center gap-2">
-          <span
-            className={`shrink-0 text-sm font-black px-2.5 py-0.5 rounded-full ${tagCfg.bg} ${tagCfg.text} cursor-pointer`}
-            onClick={() => sendTaskSelected(task.id)}
-          >
-            {task.tag}
-          </span>
-          <span className="text-base text-gray-400 font-medium flex-1 truncate">
+          <span className="text-sm text-gray-400 font-medium flex-1 truncate">
             {(task.startDate || task.dueDate)
               ? `${task.startDate ? fmtDate(task.startDate) : '?'} ~ ${task.dueDate ? fmtDate(task.dueDate) : '?'}`
               : ''}
@@ -222,7 +221,7 @@ export function TaskCard({
 
         {/* ── 이슈 메모 ── */}
         {task.issueNote && (
-          <div className="mt-2 flex gap-2 text-sm font-semibold text-red-600 min-w-0">
+          <div className="mt-1.5 flex gap-2 text-sm font-semibold text-red-600 min-w-0">
             <span className="shrink-0">▶ 이슈 :</span>
             <span className="truncate">{task.issueNote}</span>
           </div>