Holdout 합리성 라벨링 자료

평가 기준: 각 버전 (V1/V2/V3/V4) 의 1위 선택 프레임이 해당 섹션에 합리적으로 적용 가능한가.

라벨링은 holdout_labeling_template.yamlrating 필드를 채워 주세요. (값: rational / ambiguous / irrational)

⚠ 평가 시 주의 (반드시 읽어 주세요)

  1. V4 라벨에 끌려가지 마세요. use_as_is/reject 는 template-fit-v1 이 판정한 결과일 뿐. 평가는 "V4 라벨이 맞는가" 가 아니라 "이 프레임이 이 섹션에 실제로 합리적인가" 를 사용자 눈으로 판단. V4 가 reject 라고 해도 사용자가 보기에 합리적이면 rational 로 표시.
  2. 현 단계는 1위만 평가. "대안 탐색" 관점(2~3위가 더 합리적일 수 있음)은 나중 단계에서 확장. 지금은 V2 실사용 가치 검증 목적이므로 1위로 충분.

01-1 — 1. 용어 정의

MDX 원문

## 1. 용어 정의 <br/> * **건설산업** * 다양한 시설물을 각 산업마다의 광범위한 기술을 통합 및 융합하여 만들어내는 종합산업 * 목적 시설물의 품질 욕구를 충족시키면서 최단기간내에 최소 비용으로 편리하고 안전하며 우수한 성능의 시설물 완성을 목표로 함 <br/> * **BIM(Building Information Modeling) : 디지털 전환을 위한 핵심 기술** * 시설물의 생애주기동안 발생한 모든 정보를 3차원 모델 기반으로 통합·관리하는 정보 관리 도구 * 건설 정보와 절차를 표준화된 방식으로 연계하고 디지털 협업이 가능하도록 하는 핵심 인프라 기술 <div style={{ fontSize: '0.8rem', color: '#999', marginTop: '5px', lineHeight: '1.4', paddingLeft: '0px' }}> *건설산업 BIM 기본지침, 국토교통부, 2020* </div> <br/> * **DX(Digital Transformation) : 산업 패러다임의 변화** * 디지털 기술을 기반으로 산업 전반의 업무방식과 가치 창출 구조를 전환하는 과정 및 결과 * 단순한 기술 도입이 아닌, 고객 가치와 의사결정 방식의 근본적인 변화로 산업의 새로운 방향을 정립하는 것을 의미함 <div style={{ fontSize: '0.8rem', color: '#999', marginTop: '5px', lineHeight: '1.4', paddingLeft: '0px' }}> *Digital Transformation, IBM Institute for Business Value, 2011 / What is Digital Transformation?, Agile Elephant, 2015* </div> --- <br/>

V1 ~ V4 각 1위 선택

V1
키워드 baseline
V2
+ 의미 (ko-sroberta)
V3
+ 구조 (Figma×MDX)
V4
+ 판정 (template-fit)
Frame 1Frame 1개발 패러다임
matching_score 0.551
라벨: sid=01-1 · version=V1 · rating=?
Frame 27Frame 27정부주도 BIM설계 전면 도입
semantic_score 0.588
라벨: sid=01-1 · version=V2 · rating=?
Frame 20Frame 20디지털 전환(DX)은 S/W가 필수다.
structure_compat 0.9
layout: 3col-cards
라벨: sid=01-1 · version=V3 · rating=?
Frame 11Frame 11시공단계 BIM 모델과 정보 활용 구분
confidence 0.91
use_as_is
라벨: sid=01-1 · version=V4 · rating=?

02-1 — 1. DX의 궁극적 목표

MDX 원문

## 1. DX의 궁극적 목표 - **안전과 품질** - 시설물의 요구 성능을 설계-시공-운영 전 과정에서 **디지털로 검증**하여 **안전성 확보** - Copy & Paste로 하향 평준화된 성과물의 **하자 최소화**로 **고품질 성과물 제공** <br/> - **생산성 향상** - Analogue 기반 업무를 Digital 기반 프로세스로 전환하여 **업무 속도·정확성·일관성 향상** - 건설 비용 및 유지관리비 절감, 건설 기간 단축, 인력투입 최소화를 통해 **부가가치 제고** <br/> - **소통과 신뢰** - 성과품과 Solution을 통한 협업 강화로 **의사소통 효율 및 운영·유지관리**의 **편리성 증진** - 3D 모델 및 데이터 기반 검증을 통한 **오류 최소화 및 Claim 예방**으로 **신뢰성 확보** ![DX의 궁극적 목표](/assets/images/궁극적목표.png) <br/>

V1 ~ V4 각 1위 선택

V1
키워드 baseline
V2
+ 의미 (ko-sroberta)
V3
+ 구조 (Figma×MDX)
V4
+ 판정 (template-fit)
Frame 12Frame 12건설산업의 목표 (BIM의 목적)
matching_score 0.766
라벨: sid=02-1 · version=V1 · rating=?
Frame 20Frame 20디지털 전환(DX)은 S/W가 필수다.
semantic_score 0.59
라벨: sid=02-1 · version=V2 · rating=?
Frame 20Frame 20디지털 전환(DX)은 S/W가 필수다.
structure_compat 0.9
layout: 3col-cards
라벨: sid=02-1 · version=V3 · rating=?
Frame 12Frame 12건설산업의 목표 (BIM의 목적)
confidence 0.914
use_as_is
라벨: sid=02-1 · version=V4 · rating=?

02-2.1 — 2.1 업무 수행 과정(Process)의 변화

MDX 원문

### 2.1 업무 수행 과정(Process)의 변화 - **생산 방식**: 수작업 의존의 반복 업무에서 벗어나, **SW를 활용한 체계화된 방식**으로 전환 - **인지·검토**: 2D 도면 해석 중심에서 **3D 모델 기반의 직관적 인지·검토 체계**로 전환 - **협업 구조**: 개별 문서 중심 협업에서 **데이터 통합 기반의 정보 공유·관리 협업 환경**으로 전환 - **검증·대응**: 사후 대응 중심의 문제 처리에서 **사전 검증 중심의 예방적 업무 방식**으로 전환 <br/>

V1 ~ V4 각 1위 선택

V1
키워드 baseline
V2
+ 의미 (ko-sroberta)
V3
+ 구조 (Figma×MDX)
V4
+ 판정 (template-fit)
Frame 11Frame 11시공단계 BIM 모델과 정보 활용 구분
matching_score 0.246
라벨: sid=02-2.1 · version=V1 · rating=?
Frame 29Frame 29과정 (Process)의 혁신
semantic_score 0.551
라벨: sid=02-2.1 · version=V2 · rating=?
Frame 3Frame 3국외
structure_compat 0.85
layout: list-numbered
라벨: sid=02-2.1 · version=V3 · rating=?
Frame 29Frame 29과정 (Process)의 혁신
confidence 0.435
reject
라벨: sid=02-2.1 · version=V4 · rating=?