{
  "run_id": "20260407_050209",
  "run_dir": "D:\\ad-hoc\\C.E.L._slide_test\\docs\\run-001\\05-execution",
  "raw_content": "---\ntitle: 건설산업 DX의 올바른 이해\nsidebar:\n  order: 00\n---\n\n* **용어의 혼용**\n\n  * 건설산업의 디지털 전환 논의에서 DX(Digital Transformation)와 BIM(Building Information Modeling)이 개념적으로 명확히 정립되지 않은채 혼용되어 사용되고 있음  \n  * 이로인해 BIM기술의 도입을 DX의 완성으로 오인하거나, DX를 BIM 기술 도입 수준으로 한정하는 인식 확산    \n  <details>\n    <summary style={{cursor: 'pointer', fontWeight: 'bold', color: '#555'}}>혼용 대표 사례</summary>\n      \n    <div style={{marginTop: '10px', paddingLeft: '15px', borderLeft: '3px solid #ddd', fontSize: '0.9rem', color: '#666'}}>\n    * **[스마트 건설 활성화 방안(2022.07)]**\n      * 추진과제 : 건설산업 디지털화   \n      * 실행과제 : BIM 전면 도입, BIM 전문인력 양성\n    * **[제7차 건설기술진흥 기본계획(2023.12)]**\n      * 추진방향 : 디지털 전환을 통한 스마트 건설 확산  \n      * 추진과제 : BIM 도입으로 건설산업 디지털화\n    </div>\n  </details>\n\n\n  * 건설산업의 DX를 올바르게 이해하기 위해 각 용어의 정의, 역할, 상호관계에 대한 체계적 정립 필요\n\n<br/>\n---\n\n\n## 1. 용어 정의\n\n<br/>\n\n* **건설산업**\n  * 다양한 시설물을 각 산업마다의 광범위한 기술을 통합 및 융합하여 만들어내는 종합산업\n  * 목적 시설물의 품질 욕구를 충족시키면서 최단기간내에 최소 비용으로 편리하고 안전하며 우수한 성능의 시설물 완성을 목표로 함\n\n<br/>\n\n* **BIM(Building Information Modeling) : 디지털 전환을 위한 핵심 기술**\n  * 시설물의 생애주기동안 발생한 모든 정보를 3차원 모델 기반으로 통합·관리하는 정보 관리 도구\n  * 건설 정보와 절차를 표준화된 방식으로 연계하고 디지털 협업이 가능하도록 하는 핵심 인프라 기술\n      <div style={{ \n    fontSize: '0.8rem', \n    color: '#999', \n    marginTop: '5px', \n    lineHeight: '1.4',\n    paddingLeft: '0px' }}>\n    *건설산업 BIM 기본지침, 국토교통부, 2020*\n    </div>\n\n<br/>\n\n* **DX(Digital Transformation) : 산업 패러다임의 변화**\n  * 디지털 기술을 기반으로 산업 전반의 업무방식과 가치 창출 구조를 전환하는 과정 및 결과   \n  * 단순한 기술 도입이 아닌, 고객 가치와 의사결정 방식의 근본적인 변화로 산업의 새로운 방향을 정립하는 것을 의미함\n  <div style={{ \n    fontSize: '0.8rem', \n    color: '#999', \n    marginTop: '5px', \n    lineHeight: '1.4',\n    paddingLeft: '0px' }}>\n    *Digital Transformation, IBM Institute for Business Value, 2011 / What is Digital Transformation?, Agile Elephant, 2015*\n    </div>\n\n\n---\n<br/>\n\n## 2. 용어간 상호관계\n\n* DX는 BIM과 같은 디지털기술을 기반으로 산업 전반의 프로세스를 혁신하는 상위개념\n* 건설산업의 DX는 GIS(공간정보), BIM, 디지털 트윈(가상환경)의 기술융합을 통해서만 실현 또는 구현 가능  \n  * GIS의 역할 : 지리적 데이터를 공간 분석하여 시각적으로 표현, 위치기반 정보 제공\n  * BIM의 역할 : 형상정보와 내용정보가 포함된 3D모델로, 건설 정보 기반의 Process와 Product를 제공  \n![DX와 핵심기술간 상호관계](/assets/images/DX1.png)\n    <div style={{ \n      fontSize: '0.8rem', \n      color: '#999', \n      marginTop: '5px', \n      lineHeight: '1.4',\n      paddingLeft: '0px' }}>\n      *[그림 1] DX와 핵심기술간 상호관계*\n      </div>\n\n<br/>\n<br/>\n\n\n\n  <details>\n    <summary style={{cursor: 'pointer', fontWeight: 'bold', color: '#555'}}>DX와 BIM의 구분</summary>\n      \n    <div style={{marginTop: '10px', paddingLeft: '15px', borderLeft: '3px solid #ddd', fontSize: '0.9rem', color: '#666'}}>\n    | DX | 구분 | BIM |\n    | :--- | :---: | ---: |\n    | **BIM &lt;&lt; DX**<br/>(Engineering + Management 통합) | **범위** | **Only 3D**<br/>(형상 구현 중심) |\n    | **제작 및 운영**(상용 + 전용 40~80개)<br/>[Rhino, Sketchup, Blender..] + [EG-BIM 등] | **S/W** | **모델 제작용 상용 SW**<br/>[Revit, Civil 3D, Navisworks, Autocad] |\n    | **근본적 문제의식을 통한 개선** | **프로세스** | **기존 2D 설계 방식 유지** |\n    | **공학 정보 및 콘텐츠 연계에 집중**<br/>**도면, 수량, 시공계획 등 일식** | **성과품** | **3D 모델 중심**<br/>**기존 성과품 유지** |\n    | **설계/시공 생산성 혁신**(개념의 재정립) | **활용** | **3D 모델에 의한 일반적 이해 향상** |\n    | **전 생애주기 활용 시스템** | **확장성** | **(설계/시공/운영) 분야별 단절** |\n    | **구체화(복잡) - 적극적/구체적 실현 방안** | **수행 개념** | **단순화(오류) - 수동적/집단적 동질화** |\n    | **적극적, 주체적인 기술 접목/융합** | **CIVIL + IT** | **소극적, 상용 기술에 의존** |\n    | **자체 수행 능력 - 지속가능성 확보** | **주체** | **S/W 제작사 판매 정책에 의존** |\n    | **차별화 및 경쟁력 확보, 해외 진출** | **발주처** | **평준화, 국내 중심** |\n    | **IT + CIVIL ENG 220명 운영 + 기술 개발** | **설계사** | **소규모 BIM팀 운영 + 단순교육에 집중** |\n    | **분야 확장 모델 및 시스템** | **시공사** | **국내 토목 소극적/해외 토목증가** |\n    </div>\n  </details>\n\n<br/>\n\n---\n\n:::note[핵심 요약]\n* BIM은 건설산업의 디지털전환(DX)을 수행하는 과정에서 **가장 기초가 되는 일부분**이다\n:::\n\n",
  "base_path": "D:\\ad-hoc\\C.E.L._slide_test",
  "normalized": {
    "clean_text": "## 용어의 혼용\n  * 건설산업의 디지털 전환 논의에서 DX(Digital Transformation)와 BIM(Building Information Modeling)이 개념적으로 명확히 정립되지 않은채 혼용되어 사용되고 있음  \n  * 이로인해 BIM기술의 도입을 DX의 완성으로 오인하거나, DX를 BIM 기술 도입 수준으로 한정하는 인식 확산    \n  [팝업: 혼용 대표 사례]\n\n  * 건설산업의 DX를 올바르게 이해하기 위해 각 용어의 정의, 역할, 상호관계에 대한 체계적 정립 필요\n\n## 용어 정의\n\n* **건설산업**\n  * 다양한 시설물을 각 산업마다의 광범위한 기술을 통합 및 융합하여 만들어내는 종합산업\n  * 목적 시설물의 품질 욕구를 충족시키면서 최단기간내에 최소 비용으로 편리하고 안전하며 우수한 성능의 시설물 완성을 목표로 함\n\n* **BIM(Building Information Modeling) : 디지털 전환을 위한 핵심 기술**\n  * 시설물의 생애주기동안 발생한 모든 정보를 3차원 모델 기반으로 통합·관리하는 정보 관리 도구\n  * 건설 정보와 절차를 표준화된 방식으로 연계하고 디지털 협업이 가능하도록 하는 핵심 인프라 기술\n출처: 건설산업 BIM 기본지침, 국토교통부, 2020\n* **DX(Digital Transformation) : 산업 패러다임의 변화**\n  * 디지털 기술을 기반으로 산업 전반의 업무방식과 가치 창출 구조를 전환하는 과정 및 결과   \n  * 단순한 기술 도입이 아닌, 고객 가치와 의사결정 방식의 근본적인 변화로 산업의 새로운 방향을 정립하는 것을 의미함\n출처: Digital Transformation, IBM Institute for Business Value, 2011 / What is Digital Transformation?, Agile Elephant, 2015\n\n## 용어간 상호관계\n\n* DX는 BIM과 같은 디지털기술을 기반으로 산업 전반의 프로세스를 혁신하는 상위개념\n* 건설산업의 DX는 GIS(공간정보), BIM, 디지털 트윈(가상환경)의 기술융합을 통해서만 실현 또는 구현 가능  \n  * GIS의 역할 : 지리적 데이터를 공간 분석하여 시각적으로 표현, 위치기반 정보 제공\n  * BIM의 역할 : 형상정보와 내용정보가 포함된 3D모델로, 건설 정보 기반의 Process와 Product를 제공  \n[이미지: DX와 핵심기술간 상호관계]\n출처: [그림 1] DX와 핵심기술간 상호관계\n  [팝업: DX와 BIM의 구분]\n\n[핵심요약: 핵심 요약]\n* BIM은 건설산업의 디지털전환(DX)을 수행하는 과정에서 **가장 기초가 되는 일부분**이다",
    "title": "건설산업 DX의 올바른 이해",
    "images": [
      {
        "alt": "DX와 핵심기술간 상호관계",
        "path": "/assets/images/DX1.png"
      }
    ],
    "popups": [
      {
        "title": "혼용 대표 사례",
        "content": "\n<ul>\n<li><strong>[스마트 건설 활성화 방안(2022.07)]</strong>\n<ul>\n<li>추진과제 : 건설산업 디지털화   \n<li>실행과제 : BIM 전면 도입, BIM 전문인력 양성\n</ul></li>\n<li><strong>[제7차 건설기술진흥 기본계획(2023.12)]</strong>\n<ul>\n<li>추진방향 : 디지털 전환을 통한 스마트 건설 확산  \n<li>추진과제 : BIM 도입으로 건설산업 디지털화\n</li></ul>\n</li></ul>\n    "
      },
      {
        "title": "DX와 BIM의 구분",
        "content": "\n<table><thead><tr><th>DX</th><th>구분</th><th>BIM</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>BIM &lt;&lt; DX</strong><br>(Engineering + Management 통합)</td><td><strong>범위</strong></td><td><strong>Only 3D</strong><br>(형상 구현 중심)</td></tr>\n<tr><td><strong>제작 및 운영</strong>(상용 + 전용 40~80개)<br>[Rhino, Sketchup, Blender..] + [EG-BIM 등]</td><td><strong>S/W</strong></td><td><strong>모델 제작용 상용 SW</strong><br>[Revit, Civil 3D, Navisworks, Autocad]</td></tr>\n<tr><td><strong>근본적 문제의식을 통한 개선</strong></td><td><strong>프로세스</strong></td><td><strong>기존 2D 설계 방식 유지</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>공학 정보 및 콘텐츠 연계에 집중</strong><br><strong>도면, 수량, 시공계획 등 일식</strong></td><td><strong>성과품</strong></td><td><strong>3D 모델 중심</strong><br><strong>기존 성과품 유지</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>설계/시공 생산성 혁신</strong>(개념의 재정립)</td><td><strong>활용</strong></td><td><strong>3D 모델에 의한 일반적 이해 향상</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>전 생애주기 활용 시스템</strong></td><td><strong>확장성</strong></td><td><strong>(설계/시공/운영) 분야별 단절</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>구체화(복잡) - 적극적/구체적 실현 방안</strong></td><td><strong>수행 개념</strong></td><td><strong>단순화(오류) - 수동적/집단적 동질화</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>적극적, 주체적인 기술 접목/융합</strong></td><td><strong>CIVIL + IT</strong></td><td><strong>소극적, 상용 기술에 의존</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>자체 수행 능력 - 지속가능성 확보</strong></td><td><strong>주체</strong></td><td><strong>S/W 제작사 판매 정책에 의존</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>차별화 및 경쟁력 확보, 해외 진출</strong></td><td><strong>발주처</strong></td><td><strong>평준화, 국내 중심</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>IT + CIVIL ENG 220명 운영 + 기술 개발</strong></td><td><strong>설계사</strong></td><td><strong>소규모 BIM팀 운영 + 단순교육에 집중</strong></td></tr>\n<tr><td><strong>분야 확장 모델 및 시스템</strong></td><td><strong>시공사</strong></td><td><strong>국내 토목 소극적/해외 토목증가</strong></td></tr>\n</tbody></table>\n    "
      }
    ],
    "tables": [],
    "sections": [
      {
        "level": 2,
        "title": "용어의 혼용",
        "content": "건설산업의 디지털 전환 논의에서 DX(Digital Transformation)와 BIM(Building Information Modeling)이 개념적으로 명확히 정립되지 않은채 혼용되어 사용되고 있음\n이로인해 BIM기술의 도입을 DX의 완성으로 오인하거나, DX를 BIM 기술 도입 수준으로 한정하는 인식 확산    \n[팝업: 혼용 대표 사례]\n건설산업의 DX를 올바르게 이해하기 위해 각 용어의 정의, 역할, 상호관계에 대한 체계적 정립 필요"
      },
      {
        "level": 2,
        "title": "용어 정의",
        "content": "**건설산업**\n다양한 시설물을 각 산업마다의 광범위한 기술을 통합 및 융합하여 만들어내는 종합산업\n목적 시설물의 품질 욕구를 충족시키면서 최단기간내에 최소 비용으로 편리하고 안전하며 우수한 성능의 시설물 완성을 목표로 함\n**BIM(Building Information Modeling) : 디지털 전환을 위한 핵심 기술**\n시설물의 생애주기동안 발생한 모든 정보를 3차원 모델 기반으로 통합·관리하는 정보 관리 도구\n건설 정보와 절차를 표준화된 방식으로 연계하고 디지털 협업이 가능하도록 하는 핵심 인프라 기술\n출처: 건설산업 BIM 기본지침, 국토교통부, 2020\n**DX(Digital Transformation) : 산업 패러다임의 변화**\n디지털 기술을 기반으로 산업 전반의 업무방식과 가치 창출 구조를 전환하는 과정 및 결과\n단순한 기술 도입이 아닌, 고객 가치와 의사결정 방식의 근본적인 변화로 산업의 새로운 방향을 정립하는 것을 의미함\n출처: Digital Transformation, IBM Institute for Business Value, 2011 / What is Digital Transformation?, Agile Elephant, 2015"
      },
      {
        "level": 2,
        "title": "용어간 상호관계",
        "content": "DX는 BIM과 같은 디지털기술을 기반으로 산업 전반의 프로세스를 혁신하는 상위개념\n건설산업의 DX는 GIS(공간정보), BIM, 디지털 트윈(가상환경)의 기술융합을 통해서만 실현 또는 구현 가능\nGIS의 역할 : 지리적 데이터를 공간 분석하여 시각적으로 표현, 위치기반 정보 제공\nBIM의 역할 : 형상정보와 내용정보가 포함된 3D모델로, 건설 정보 기반의 Process와 Product를 제공  \n![DX와 핵심기술간 상호관계](/assets/images/DX1.png)\n출처: [그림 1] DX와 핵심기술간 상호관계\n[팝업: DX와 BIM의 구분]\n[핵심요약: 핵심 요약]\nBIM은 건설산업의 디지털전환(DX)을 수행하는 과정에서 **가장 기초가 되는 일부분**이다"
      }
    ]
  },
  "analysis": {
    "core_message": "",
    "title": "",
    "total_pages": 1,
    "layout_template": "A",
    "image_sizes": {}
  },
  "topics": [],
  "page_structure": {
    "roles": {}
  },
  "font_hierarchy": {
    "key_msg": 14.0,
    "core": 12.0,
    "bg": 11.0,
    "sidebar": 10.0
  },
  "container_ratio": [
    0,
    0
  ],
  "containers": {},
  "references": {},
  "preset_name": "",
  "preset": {},
  "fit_result": {},
  "enhancement_result": {},
  "sub_layouts": {},
  "generated_html": {},
  "measurement": {},
  "quality_score": 0,
  "errors": [],
  "warnings": [],
  "retry_feedback": "",
  "slide_images": []
}